Muller Van Severen: five circles